| コペンハーゲン編 |
|
２００３年０６月２５日（水） 天気は問題なし、歩くと暑いぐらい
６時起床、眠いがパッキング開始。昨夜大体終わっているのですぐ終わる。洗濯物はまだ湿っている。
８時に朝食、ハギスがない！ ８時３０分出発、坂がきつい。途中、一服してから駅前のAirLink乗り場へ。８時５０分のバスでエジンバラ空港へ。
９時２０分着。 BAの窓口は混んでいる、１０分ほど並んでチェックイン。 今日は、ロンドン経由でコペンハーゲン迄行くことになる。
窓口のおばちゃん、とても分かり易く話してくれる。
オ：「荷物はコペンハーゲンで受け取れるから」
自：「有難う」
オ：「ロンドンの乗換えは、同じターミナル４だから楽だよ」
自：「そうだね」 チェックイン後、２階の出発ロビーへ。
エジンバラ－ロンドン・ヒースロー
時間が有るので、ロビーのBARでコーヒーと一服。両替所で、手持ちのポンドからデンマーククローネ（DDK）へ両替。￡61.61 -＞ 600DDK、手数料￡３。
高いのか安いのか良く分からない。 ここの両替所、後で恨む事になるとは思わなかった。
１１時２０分遅れて搭乗開始、機体はA３２０。この飛行機、座席が皮？張りで、座席もかなり広く感じる。 国際線のジャンボより広いのでは？ いつまで待っても離陸しない。
アナウンスでは１２：０５分の予定だとか。 何かLHR行きに乗る度に「空港が混雑しているので出発が遅れます」と言うアナウンスを 聞いている気がする。
１２時０５分、Take Off。飲み物とサンドウィッチが出た。国内線だがサービス良し。
１３時２５分、LHR到着。
ロンドン・ヒースロー空港 － コペンハーゲン空港
「同じターミナル１だから、乗換えが楽」、これが大きな間違い。国内線から国際線への乗換えなので、結局「フライトコネクション」経由となる。往復３０分は掛かる。
１４時０５分、Gate５０着。汗びっしょり。途中タバコ購入にまたも失敗。
１４時３５分、１０分遅れで出発。
乗換え時間が１時間しか無かったが、無事荷物は載ったのだろうか？ BAに期待しよう。 機体はA３１９、さっきと同じ皮？張りのシート。今度も飲み物とサンドウィッチ、ポテトチップ、冷菓が出た。冷菓は一口食べパス、甘すぎる。
コペンハーゲン空港－コペンハーゲン市内
【ここらか時差調整の為、１時間プラス】
１７時２０分、コペンハーゲン空港着、到着ゲートからイミグレーション迄遠い。 でも簡単、ただパスポートを渡すだけ。何も聞かれない、入国のハンコが押されるだけ。
さて荷物は？ BA偉い！ ここから空港駅までまた遠い。切符を購入（22.5ＤＤＫ）し、ホームへ。 さてどっちのホームだ？ とりあえず行ったホームでアイスクリームを食べているお姉さんに確認。 「反対側、こっちはスウェーデンに行ってしまうよ」との事。 慌てて反対ホームへ移動。
１７時４６分発に乗車。混んでいる、入り口近くで立つ。 １５分程でコペンハーゲン駅に到着。この駅、雑然としているし、なんだか汚い．．． ホテルは駅前のハズ、５分で到着。回りはホテルだらけ、でも雰囲気は余り良くない。
怪しいお金
部屋で一息入れて、Kioskで飲物、タバコ購入。お金を出すと、「このお金知らない」と言うではないか．．．． 切符を買った時のお釣りの方を出す。
お店のお兄さんに、今日来たばかりと言うと、お金の説明をしてくれ、タバコを１本くれた。 。しかし、エジンバラで両替したお金、いったい何なのだろう。
駅に戻り、１５００DDKを下ろす。ついでに軽い食料を購入しホテルに戻る。
フロントで、さっきのお金を見せ聞いて見ると、国内の何とかと言う島のお金で、「DDKと同じ 価値」との事。でも知らない人も多いので、ここで（ホテル）使えば良いよ、との事。 |
|
２００３年０６月２６日（木） 快晴
ツーリスト・インフォメーション
７時起床、８時過ぎ朝食へ。
今までと違って、完全なセルフサービス形式。 ここは、宿泊費と朝食代が別になっているのだが、どうやって払うのだろうか？
８時４５分出発、駅を挟んで反対側に有るIへ行く。
コペンハーゲンカード（159）とツアーバス の資料を入手。すぐそばのチボリへ行くが１１時開園。 ストロイエに行くが、ここもまだ殆ど閉まっている。
「王様の新広場」で一服、すぐそばが ニューハウンなので行って見る、良い感じ。
運河巡り
観光船に乗って運河巡りをする。天気は良いし、風も心地よい。
運河沿いにあるマンション（若しくはオフィスビル）、前面ガラス張り。もちろんカーテンを閉めなければ丸見え。 日本には無いと思う。
また、運河沿いの会社、休憩の時、運河沿いのベンチで一服している。何とうらやましい。運河、港を一周し船を下りる、乗った場所とは違うところ。ここで例の如く道に迷う。 途中まで正しい方向へ向かっていたのだが、間違っていると思い込み反対に向かう。 結局１時間散歩することになった。 元の「王様の新広場」でビールを一杯。実に美味い。
王宮
「王様の新広場」から、王宮、人魚姫の方向へ向かう。
とにかく暑い。１０分ほどで王宮到着。旗が立っているので女王はいるのだろう。
ここは、王宮の目の前まで行くことが出来る。また、一般の車も走っている。治安が良いと言う事らしい。
人魚姫
次は「メインイベント」の人魚姫へ。 話には聞いていたが、すぐ目の前に有る。
日差しがキツイ。「バカ者」が人魚姫に馬乗りになり、写真を撮っている。それを見て子供たちが真似をしようとして、親に止められている。
とある博物館
食事のためガイドブックに載っていた「日本食レストラン」へ行くがつぶれていた．．．
仕方なく帰りがてら、「日本では絶対に作れない博物館」へ入って見る。 「どうせ日本人だらけだろう」と思っていたが、さにあらず。
中年の夫婦、女の子同士、ｅｔｃ。 はやり、日本人の感覚とは根本的に違うようだ。
しかし、ここで貰った小冊子、持って帰れるだろうか？
チボリ
チボリの一角にある「蝋人形館」へ入って見る。いろいろ有るが、「カサブランカ」が気に入った。実に雰囲気が出ている。
また。通路にさりげなく「観光客を装った人形」が置いてあり、ドキッとさせられる。
地下の「恐怖コーナー」はいまいち。
次は隣のチボリへ。結構キレイな所。休憩と遅くなった昼食をとる。 特大のバーガーとチップス、６０DDK。まあこんな物だろう。
一周してLサイズコーラでもう一度休憩。丁度目の前を「パレード」が通る。派手さは無いが、とても感じが良い。
土曜、日曜日のバス・ツアー予約のため再びIへ。土曜は「バイキングツアー」、日曜は「城めぐりツアー」に決定。
飲み物を補給しホテルへ戻る。
同じフロア－で、オバサンからSOS。何かカギが開かないとか。２０分も格闘しているらしい。とにかくお手伝い。何とか開ける事に成功。オバサンはThank
youの連発。 |
ガラス張りのマンション？ |
ニューハウン |
王宮 |
人魚姫 |
チボリ |
チボリのパレード |
|
２００３年０６月２７日（金） 今日も快晴。朝は涼しくて良いが、日中は歩くと暑い
ロイヤル・コペンハーゲン
７時起床、朝食後９時出発。市庁舎前で明日のバスを確認しようと思ったが、曜日が違う のでバスはいない。先に航空券を買おうと思ったが、ＳＡＳも代理店も開いていないので、先にロイヤル・ コペンハーゲン工場の見学にする。
また、道を間違えたが、今回は方向が有っていたので、遠回りにはならなかった。 しかし、入り口が分からず５分ほど通り過ぎてしまった。
最初に発見したのは、直営のショップ。ぞんざいに置いてあるが、皆とても高価。 お土産用に、小さな皿を４ヶ、３８０クローネ、やはり例の札は使えない。店の人に入り口を聞き、見学の開始と思ったら、ガイドツアーは中止になっており、ビデオとデモの絵付け、少しの博物館。
でも絵付けの人に話し掛けても良いし、写真も自由との事。
しかし、ショップも、受付のお姉さんも日本人、何故だろう。 歴史は２００年ちょっとらしい。お姉さんにいくつか質問をしてみた。
【ちょっと若めのお姉さん】
私：１日何時間働くの？
姉：８時間チャンと働くよ
私：（驚いて）疲れるでしょう
姉：疲れるよ、でも忍耐が一番必要
私：自分は忍耐が無いからダメだね
私：絵が好きなの 姉：そうでもない
私：何年働いているの
姉：１５年、でもここでは、まだまだだよ |
【別の年とったお姉さん】
私：１日何枚ぐらい書くの
姉：１５枚くらいかな
私：何年働いているの
姉：２５年
私：絵が好きなの
姉：うん好きだよ |
博物館を見ていると、元気なお兄さんが来た。最初何者と思ったが、工場の人だった。 色々と説明してくれた。
昼食
今度は、間違えず、まっすぐ帰る。 お腹が空いたので、暇そうなファーストフードに入る。 どうも中近東系の店。
よく分からん、バーガーもどきを食べる（４９）、でも美味い。
喉が渇いていたので。コーラのお代わり。
航空券購入
航空券を買うのだが、どの店も入り難いしよく分からん感じ。 こうして見ると、アイルランド、スコット
ランドの方が随分身近に感じた。
一番入り易く、明らかに「航空券だけでも売っています」、と言った表示が有ったので、国鉄の旅行センターに入る。空いていたので、すぐに順番が回ってきた。
また、中近東系のお姉さん。キレイな英語を話す。 何か、空きが少なく、行きが朝、帰りは午後遅くになってしまった。約２．８万、そう高くはない。
ここでは航空券を発行してくれず、Ｗｅｂで予約し、ハードコピーみたいな物に少し付け加え、印刷、
ハンコ、サインで終り。
再びチボリ
丁度２時、コペンハーゲンカードの期限が２時半迄なので、チボりにまた入る。
これで完全に元は取った。 昨日も今日も歩きっぱなしの上、天気が良すぎるので、少しグロッキー状態。 チボリの木陰でたっぷり休息。コーラのＬを一気に飲む。
１時間半程いて、食料・飲み物を 購入しホテルへ、お疲れ様。
足が本当に痛い、まめは出来ているし。あすはバスなので、楽になると思う。 |
ロイヤルコペンハーゲンの
観光用工房１ |
ロイヤルコペンハーゲンの
観光用工房２ |
ロイヤルコペンハーゲンの
展示品 |
チボリ |
チボリ |
|
２００３年０６月２８日（土） 朝は少しくもり、午後は晴天
バイキングツアー
７時起床、昨夜遅くまでTVを見ていたのでかなり眠い。
８時朝食、８時半頃、駅経由でバス発着所の市庁舎前広場へ向かう。 駅で切符の自動販売機をチェック、全部デンマーク語の為良く分からない。
バス乗り場に行くと既にバスが待っている。フロントガラスに「バイキングツアー」と表示あり。 Iで貰った予約表を渡し、チケットを貰う。かなり空いている、大型バスに１５人程。
９：００発、近場なので、田舎道を通り、小さな村をいくつも抜けて行く。 あちこちに風力発電用風車が見える。
バイキング博物館
９：４０到着。 ここは、海中から発見されたバイキング船を５隻展示してある。
見ていると、「映画が始まる」とのアナウンスがあり見に行く。内容は発掘当時の映像が中心。この映画、時間によって、英語、フランス語、スペイン語等で上映しているようだ。
博物館の近くには、ヨットハーバーも有り、きれいな所。 また、バイキング船を再現（作って）いる所も有り中々面白い所。
１１：２０発
ロスキレ大聖堂
次は世界遺産に登録されている「ロスキレ大聖堂」。１１：３０着 外見も立派だが中も凄い。過去の王族の棺も安置されている。装飾も実に立派。
中もバスガイドのおじさんの説明で回る。前の広場は、土曜日のためマーケットが開かれている。少し見学、日差しがきつい。
１２：２０発。
昼食
１２：４０、食事の為昔風の建物のレストラン到着。 Buffet形式の店で、自由に取って食べれる。魚のフライとシチューが美味い、１６０DDK。
ここで、オーストラリア人のオジサンと仲良くなる。一人旅とか、メルボルン在住。
１３：４０発
バイキングの遺跡
また、田舎道を通り、大昔のバイキングの遺跡へ。紀元前数千年とか。 しかしこの遺跡、小さな看板は出ているが、普通分からないと思うし、行かないと思う．．．
帰りは、モーターウェーを通り一気にコペンハーゲンへ戻る、３０分。 予定通り、３時ジャストに到着。 少し時間が早いので、ストロイエを散歩し、ホテルに戻る。
レストラン |
バイキングの墓 |
|
バイキング博物館 |
バイキング博物館前の港 |
ロスキレ大聖堂 |
ロスキレ大聖堂 内部 |
ロスキレ大聖堂 内部 |
|
２００３年０６月２９日（日）
７時起床、朝食後昨日と同じ場所からツアー・バスに乗る。今日は「城めぐりツアー」 行ってみると、昨日と同じガイドのオジサン。
９：３０発、１０：２０、フレデリクスボー城着。 城内をガイド付きで見学、とにかく広い。部屋が幾つ有るか分からない。 部屋の天井がすべて違い、豪華。また、絵画、陶器、タペストリーも沢山ある。
１１：５０発
フリーデンスボー城
２０分ほどで到着。 ここは、実際に女王の「夏の宮殿」で、中には入れない。１５分ほど外から見学。 ここは質素に見えるし、警備の人が見当たらない。
昼食
１２：４０、ヘルシングーア着、ランチタイム。 小さな港にあるレストラン。ここもBuffet形式、118DDK。昨日より安いし、魚・肉の種類も多い。
食事の時、例のガイドとドライバーと一緒になったが、話ではドライバー氏、昔船に乗っていて、横浜、神戸に行った事が有るとか（色々と悪遊びもしたらしい）。
食事後、港を散歩していると知らないオジサンに話し掛けられた。何でも奥さんが日本人とか。少しお話をするがどうも話がしっくりこない。つまり怪しい…
１３：４５発
ヘルシングーアの港 |
ツアーバス |
クロンボー城
５分ほどで到着。ここは、ハムレットの舞台となった所とか。 この城は豪華と言う訳では無いが、部屋は広く、絵画・タペスト－リーが多い。
また、地下のダンジョンは面白い。
１５：２０発。 帰りはずっと海沿いの道を走る。途中から雨が降り始める。
１６：４０コペンハーゲン到着。
クロンボー城 全景 |
クロンボー城 入口 |
クロンボー城 ダンジョン１ |
クロンボー城 ダンジョン２ |
|
フレデリクスボー城 |
天井絵 |
フリーデンスボー城 |
クロンボー城 |
クロンボー城内部 |
ホルガーダンスク |
|
２００３年０６月３０日（月） 朝から曇り、時々日が差し、ごく僅かに雨
切符購入
日が差していると暑く、曇っていてじっとしていると少し肌寒い。
今日も７時起床、やけに眠い。昨日は１１時頃からウトウトし、ＴＶを点けたまま寝てしまった。
８：２０出発、駅でマルメ行きの切符は何処で買うか聞いて窓口へ。 今日は、国境の長い橋を渡って、スウェーデンのマルメへ行く。 最初国際線の売り場に行き
インフォメーションのおばさんに尋ねたら、反対側の普通の売り場を教えてくれた。
往復切符をを購入、２４時間有効の切符だった。使い方も窓口のお兄さんが詳しく教えてくれたので
よく分かった。時刻表示の無い切符をホームにある打刻機に差し込むと、日にち、時間が刻印される。 これでＯＫ。１３０クローネ。
コペンハーゲン市内 － マルメ市内
８：４５（５分遅れ）乗車、それ程混んではいない。空港で半分以上降りてしまい、ガラガラ。
トンネルを抜けると、待望のとても長い橋を渡る。確かにすごい。 ここはイミグレーションは無いのでそのままかと思っていたら、警官４人（男１、女３）とバカ犬１匹登場。
この犬、勿論麻薬探知犬なのだが、床に落ちている物を食べていた。本当に大丈夫だろうか？
９時２０分到着。しかしこの列車、とても静かだし、揺れない、座席も広い。
構内にあるＩで地図をＧｅｔ。さほど大きくないのでゆっくり回る。時間が早いので、店も開店準備中。
それでは何軒かのＣａｆｅはすでに営業中。 古い街並みが続き、とても良い感じがする。やはり大きすぎる町は騒々しい。
スウェーデンのお金を全く持っていないので、キャッシュポイントでと思ったが、出てこない。使い方が分からない。英語表示もないし、どうしよう。少し歩いてもう一度チャレンジ。 感で「エンター」ボタン（緑）を
押しＯＫ。３００SEK、Ｇｅｔ。
マルメヒューズ
この街にも「お城」が有るらしいのでそこへ向かう。
外見がイマイチなので余り期待していなかったが、
最初そのとおりと思った。
ガイドブックによると、「美術館」になっていると書いてあった。つまらない絵、訳の分からない「現代アート」をみて行くと何故か「博物館」に展示が変わる。
古代の発掘品や、動物の展示。また、近代のデザインの変遷なども有った。これで終りかと思いまわって行くと、お城の部分に入って行けた。ここは中々興味が湧く。
過去の国王が住んでいたらしい。豪華ではないし、残っている部分は広くないが、Ｇｏｏｄ。 さあこれで最後と思い出口近くを見るとまた、別の入り口が。今度は、「水族館」。 もっとも
本当の意味での水族館では無く。太古の説明に伴いジャングル見たいな展示が あり、そこに魚がいる感じ。 結局ここは何なのだろうか？
ビーチ
１時間以上ここを見てから、近くの「魚市場」へ。
しかし既に終了。小さな港があり、そこの すぐそばで
自分の採ってきた魚を売っていりらしい。３～４軒の小さな市場。 雲行きが少し怪しい。
近くにあるビーチへ。１５分～２０分程。殆ど人がおらず、小グループでウィンドサーフィンの講習をしていただけ。天気も悪いし、月曜日だし。
しかし、沖合いにある、桟橋で繋がった大きな建物は何だろう？
【これは「Ribersborgs kallbadhus」と言うサウナ・レストランらしい。かなり昔からあるそうです。（追記）】
昼食
お腹も空いたし、疲れたので中心部へ戻り。大きな広場にある「カフェ」を見つける。 Buffetスタイルで６９ＳＥＫ。安いと思う。飲み物つき。 お兄さんに、どうすれば良いかを聞いて、カウンターでお金を払い、ビールを
受け取る。 あとは「バイキング」形式の為自由に取ってたべる。ＧＯＯＤ。美味しい。
雨は降っていないが曇り、風が少し寒い。でも屋外で食べるととても良い。食べ終わって、一服しているとお兄さんが、「美味かったか」と聞くのでＧｏｏｄと返事すると、「もっと食べても
良いのだよ」と親切に教えてくれた。（知っていたが） ビールを１杯お代わりし、終了。
帰り際に、お兄さんが
「Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ」と言っていた。愛想の良いお兄さんだった。少し気分が良い。
トイレに寄ってから出ようと思い、入ると電気が切れている。地下の為ドアを閉めると真っ暗。ライター頼りに用をすます。
帰り
だいたい見たので、ぶらぶらしながら駅へ向かう。飲み物を少し補給し、１５：２４発に乗る。また、遅れて
いる。やはりＳｃｏｔＲａｉｌは偉大だ。
４時過ぎ到着。今度は犬は来なかった。どうもスウェーデン警察がうるさいらしい。デンマークは結構
いい加減かもしれない。
駅は相変わらず、バックパッカーだらけ。 おまけに行儀がとことん悪い。 残ったＳＥＫはどうしよう？ |
マルメヒューズ |
マルメヒューズ入口 |
寂しげな海岸 |
マルメ市街 |
|
